Doanh số bán hàng du lịch của Đức đã phục hồi trở lại sau đại dịch nhưng có ít khách du lịch tận hưởng chúng hơn.
Theo hiệp hội du lịch Đức DRV, một “số lượng đáng kể” người dân ở Đức không còn đủ khả năng chi trả cho các kỳ nghỉ được tổ chức ở nước ngoài.
DRV cho biết trong tuần này rằng số lượng khách du lịch vẫn ở dưới mức trước đại dịch, mặc dù giá trị doanh thu trong mùa đông này đã vượt con số mùa đông 2018-2019 tới 6%, theo tính toán của Travel Data + Analytics (TDA).
View attachment 203
Điều đó cho thấy sự rạn nứt ngày càng tăng giữa những người có thể và không đủ khả năng đi nghỉ ở nước ngoài, vì Đức được dự báo sẽ rơi vào suy thoái sâu hơn so với suy nghĩ trước đây.
Chủ tịch DRV Norbert Fiebig cho biết trong cuộc họp thường niên của hiệp hội hôm thứ Năm: “Điều này sẽ tạo ra một vấn đề xã hội nếu mọi người không chú ý”.
“Các kỳ nghỉ phải tiếp tục có giá cả phải chăng cho những người có thu nhập trung bình.”
“Lần đầu tiên kể từ đại dịch COVID, chúng ta đã có một năm bình thường trở lại. Và họ làm điều đó bằng chính hơi nước của mình. Người Đức muốn đi du lịch và họ đang đi du lịch trở lại - cả vì mục đích cá nhân và kinh doanh,” ông nói.
Theo hiệp hội, nhu cầu về các kỳ nghỉ được tổ chức với các công ty lữ hành trong mùa đông sắp tới đang phát triển rất hứa hẹn.
“Tuy nhiên,” Fiebig nói thêm, “có một số lượng đáng kể người dân ở đất nước này không còn khả năng hoặc không muốn chi trả cho một chuyến đi có tổ chức.”
DRV lưu ý rằng số người đặt kỳ nghỉ với công ty lữ hành ít hơn khoảng 20% so với mùa đông trước đại dịch, trong khi chi tiêu và giá cả cho kỳ nghỉ đã tăng 27%.
“Các chính trị gia phải chống lạm phát và cung cấp cứu trợ. Đó là việc mọi người có nhiều tiền hơn trong túi để tiêu dùng,” Fiebig nói, nhấn mạnh rằng các kỳ nghỉ phải có giá cả phải chăng ngay cả đối với những người có thu nhập trung bình.
Mặc dù DRV không nhận thấy sự thay đổi rõ rệt trong mô hình du lịch của Đức do đợt nắng nóng mùa hè, nhưng ông dự đoán những thay đổi sắp xảy ra trong hành vi của người tiêu dùng.
“ Thời tiết cực đoan đang gia tăng. Biến đổi khí hậu là một thực tế. Chúng ta phải chuẩn bị cho điều đó, chúng ta phải để mắt đến nó”, ông nói.
Fiebig nói thêm rằng các công ty du lịch có vai trò quan trọng trong việc nâng cao nhận thức và tư vấn cho khách du lịch về những chuyến du lịch bền vững, thân thiện với khí hậu hơn .
Ông nói thêm: “Vấn đề không phải là chỉ tay vì điều đó sẽ không đưa chúng ta đến đâu cả”. “Đó là về thông tin, lập luận, thủ thuật và cuối cùng là sự thuyết phục.”
Khóa đào tạo trực tuyến mới của DRV nhằm trang bị cho các công ty du lịch những kiến thức cơ bản về tác động của khí hậu đối với hoạt động du lịch và bảo vệ khí hậu trong du lịch.
Theo hiệp hội du lịch Đức DRV, một “số lượng đáng kể” người dân ở Đức không còn đủ khả năng chi trả cho các kỳ nghỉ được tổ chức ở nước ngoài.
DRV cho biết trong tuần này rằng số lượng khách du lịch vẫn ở dưới mức trước đại dịch, mặc dù giá trị doanh thu trong mùa đông này đã vượt con số mùa đông 2018-2019 tới 6%, theo tính toán của Travel Data + Analytics (TDA).
View attachment 203
Điều đó cho thấy sự rạn nứt ngày càng tăng giữa những người có thể và không đủ khả năng đi nghỉ ở nước ngoài, vì Đức được dự báo sẽ rơi vào suy thoái sâu hơn so với suy nghĩ trước đây.
Chủ tịch DRV Norbert Fiebig cho biết trong cuộc họp thường niên của hiệp hội hôm thứ Năm: “Điều này sẽ tạo ra một vấn đề xã hội nếu mọi người không chú ý”.
“Các kỳ nghỉ phải tiếp tục có giá cả phải chăng cho những người có thu nhập trung bình.”
Một bức tranh hỗn hợp cho du lịch Đức
Chủ tịch DRV mô tả tâm trạng chung tốt đẹp trong ngành du lịch khi năm du lịch 2022/23 sắp kết thúc.“Lần đầu tiên kể từ đại dịch COVID, chúng ta đã có một năm bình thường trở lại. Và họ làm điều đó bằng chính hơi nước của mình. Người Đức muốn đi du lịch và họ đang đi du lịch trở lại - cả vì mục đích cá nhân và kinh doanh,” ông nói.
Theo hiệp hội, nhu cầu về các kỳ nghỉ được tổ chức với các công ty lữ hành trong mùa đông sắp tới đang phát triển rất hứa hẹn.
“Tuy nhiên,” Fiebig nói thêm, “có một số lượng đáng kể người dân ở đất nước này không còn khả năng hoặc không muốn chi trả cho một chuyến đi có tổ chức.”
DRV lưu ý rằng số người đặt kỳ nghỉ với công ty lữ hành ít hơn khoảng 20% so với mùa đông trước đại dịch, trong khi chi tiêu và giá cả cho kỳ nghỉ đã tăng 27%.
“Các chính trị gia phải chống lạm phát và cung cấp cứu trợ. Đó là việc mọi người có nhiều tiền hơn trong túi để tiêu dùng,” Fiebig nói, nhấn mạnh rằng các kỳ nghỉ phải có giá cả phải chăng ngay cả đối với những người có thu nhập trung bình.
Biến đổi khí hậu có ảnh hưởng đến du lịch Đức không?
Fiebig cũng sử dụng bài phát biểu quan trọng của mình để giải quyết vấn đề sắp xảy ra là biến đổi khí hậu đối với ngành du lịch.Mặc dù DRV không nhận thấy sự thay đổi rõ rệt trong mô hình du lịch của Đức do đợt nắng nóng mùa hè, nhưng ông dự đoán những thay đổi sắp xảy ra trong hành vi của người tiêu dùng.
“ Thời tiết cực đoan đang gia tăng. Biến đổi khí hậu là một thực tế. Chúng ta phải chuẩn bị cho điều đó, chúng ta phải để mắt đến nó”, ông nói.
Fiebig nói thêm rằng các công ty du lịch có vai trò quan trọng trong việc nâng cao nhận thức và tư vấn cho khách du lịch về những chuyến du lịch bền vững, thân thiện với khí hậu hơn .
Ông nói thêm: “Vấn đề không phải là chỉ tay vì điều đó sẽ không đưa chúng ta đến đâu cả”. “Đó là về thông tin, lập luận, thủ thuật và cuối cùng là sự thuyết phục.”
Khóa đào tạo trực tuyến mới của DRV nhằm trang bị cho các công ty du lịch những kiến thức cơ bản về tác động của khí hậu đối với hoạt động du lịch và bảo vệ khí hậu trong du lịch.