Gần 25 năm sau khi “Hoàn Châu Cách Cách” trở thành biểu tượng truyền hình châu Á, năm 2025, Trung Quốc quyết định “hồi sinh” câu chuyện kinh điển này dưới dạng phim ngắn trực tuyến. Thế nhưng, ngay khi vừa ra mắt, phiên bản mới đã khiến cộng đồng mạng xôn xao: “Tiểu Yến Tử 2025 liệu có còn là cô gái hồn nhiên, hoạt bát năm nào – hay chỉ là cái tên gợi nhớ ký ức xưa?”

Thông tin phim “Hoàn Châu Cách Cách” trở lại trong diện mạo hoàn toàn mới​

• Tên phim: 还珠格格2025 (Hoàn Châu Cách Cách 2025)
• Định dạng: phim ngắn trực tuyến
• Số tập: 30 tập
• Thời lượng: Khoảng 15 phút/tập
• Thể loại: Cổ trang – xuyên không – hài hước – tình cảm.
• Phiên bản này cải biên từ tác phẩm kinh điển “Hoàn Châu Cách Cách” của Quỳnh Dao, không làm lại hoàn toàn bản 1998, mà lấy cảm hứng từ tinh thần Hoàn Châu, kết hợp yếu tố hiện đại và thế giới ảo.

Hoàn Châu 2025 cải biên từ tác phẩm kinh điển “Hoàn Châu Cách Cách”

Dàn diễn viên Hoàn Châu Cách Cách 2025: những gương mặt trẻ bước vào “vùng ký ức”​

Phiên bản Hoàn Châu Cách Cách 2025 quy tụ dàn diễn viên trẻ trung, phần lớn đến từ các nền tảng web drama hoặc mạng xã hội. Họ mang đến làn gió mới — năng động, thời thượng, nhưng cũng khiến nhiều khán giả hoài nghi về khả năng tái hiện cảm xúc sâu sắc của bản gốc.

Kim Tử Huyên vai Tiểu Yến Tử

Gây chú ý với nét đẹp trong sáng và phong cách tự tin. Cô hoá thân vào nhân vật Tiểu Yến Tử thông minh, hoạt bát, giàu lòng nhân ái – biểu tượng tự do, dám yêu dám sống.


Tạo hình Tiểu Yến Tử trong Hoàn Châu 2025.

Từ Viên Ngật vai Hạ Tử Vy

Từ Viên Ngật từng được biết đến qua vai phụ trong Học Viện Ánh Dương và Thiếu Niên Nhiệt Huyết. Cô có phong thái nhẹ nhàng, thanh lịch, phù hợp hình tượng cổ điển. Trong phim này, cô vào vai nhân vật Hạ Tử Vy dịu dàng, nhân hậu, là hình ảnh đối lập với Tiểu Yến Tử – biểu tượng của tình yêu thủy chung và sự hi sinh.

Viên Tử Minh vai Phúc Nhĩ Khang

Viên Tử Minh sinh năm 2000, tốt nghiệp Học viện Hý kịch Trung ương. Anh từng đóng chính trong web drama Cánh Cổng Thời Gian, được khen ngợi về thần thái cổ điển.

Nhân vật Phúc Nhĩ Khang do anh đảm nhiệm vẫn giữ nét hiệp nghĩa, trung thành, nhưng được viết lại với tính cách lạnh lùng và ít nói hơn.


Từ Viên Ngật vai Hạ Tử Vy

La Nhất Châu vai Cảnh Uyên

La Nhất Châu là diễn viên kiêm người mẫu, từng tham gia nhiều MV và phim ngắn mạng, được khen có ngoại hình hiện đại, hợp với vai xuyên không.

Cảnh Uyên là một nhân vật hoàn toàn mới trong phiên bản Hoàn Châu Cách Cách 2025, không xuất hiện trong nguyên tác. Anh là một chàng trai hiện đại vô tình xuyên không về triều đại xưa – nơi anh gặp Tiểu Yến Tử, Hạ Tử Vy và những nhân vật quen thuộc.


Cảnh Uyên -nhân vật hoàn toàn mới trong phiên bản Hoàn Châu Cách Cách 2025

Hồ Liên Hinh vai Lâm Tuế Tuế

Hồ Liên Hinh là hot girl kiêm Tiktoker nổi tiếng, đây là vai diễn cổ trang đầu tay của cô. Diễn xuất còn non nhưng được nhận xét là “tươi mới, dễ thương”.

Hồ Liên Hinh hoá thân thành cô gái hiện đại xuyên không vào thế giới Hoàn Châu, vô tình trở thành “người kể chuyện” kết nối các nhân vật.


Hồ Liên Hinh – cô gái hiện đại xuyên không vào thế giới Hoàn Châu

Các diễn viên đều thuộc thế hệ Gen Z, năng động, trẻ trung và mang tinh thần sáng tạo. Tuy nhiên, việc họ phải “gánh” một thương hiệu phim đã ăn sâu vào ký ức khán giả khiến kỳ vọng đặt ra vô cùng lớn. Bộ phim vì vậy trở thành phép thử giữa hoài niệm và hiện đại, giữa ký ức và xu hướng mới.

Nội dung phim: khi “Hoàn Châu” bước vào thế giới xuyên không​

Câu chuyện bắt đầu khi Lâm Tuế Tuế, một cô gái hiện đại, vô tình xuyên không về thời vua Càn Long. Tại đây, cô gặp lại những nhân vật quen thuộc trong truyền thuyết “Hoàn Châu Cách Cách”.

Từ đó, hàng loạt tình huống dở khóc dở cười xảy ra:

• Tiểu Yến Tử không còn chỉ là công chúa thất lạc, mà là biểu tượng của tự do, dám sống thật với chính mình.
• Hạ Tử Vy trở nên lý trí và bản lĩnh hơn.
• Thậm chí, mối quan hệ giữa các nhân vật được viết lại với nhiều yếu tố “vũ trụ điện ảnh” – giống như một “Hoàn Châu Multiverse”.
• Điểm đặc biệt của bản 2025 là kết hợp yếu tố hiện đại – công nghệ – và tâm lý giới trẻ, giúp phim dễ tiếp cận hơn với thế hệ khán giả mới.

Phản ứng của khán giả và truyền thông​

Ngay từ khi ra mắt, người xem đã bùng nổ tranh luận:

• Tạo hình: nhiều khán giả nhận xét trang phục quá sáng, màu pastel khiến phim thiếu chất cổ trang.
• Diễn xuất: Hoàng Tư Thụy (vai Tiểu Yến Tử) bị chê “thiếu hồn”, biểu cảm gượng gạo, không toát lên sự tự nhiên như Triệu Vy năm xưa.
• Hóa học giữa các diễn viên: chưa tạo được cảm xúc chân thật, đặc biệt là trong những cảnh cảm động.

Một bình luận trên Douban viết: “Tiểu Yến Tử năm xưa có thể khiến người ta khóc, còn bản 2025 khiến tôi chỉ biết cười trừ.”

Trên Weibo, hashtag #TiểuYếnTử2025 thu hút hơn 200 triệu lượt đọc chỉ sau 48 giờ.

Khán giả chia làm hai phe:

• Phe ủng hộ: cho rằng bản mới là “cách kể lại câu chuyện bằng ngôn ngữ Gen Z”, mang hơi thở hiện đại.
• Phe phản đối: cho rằng phim “phá nát ký ức tuổi thơ”, diễn xuất thiếu chiều sâu.

Các trang tin như Sina Entertainment, QQ News, Dân Trí, VnExpress đều nhận xét: “Hoàn Châu 2025 giống một phép thử – không phải để thay thế, mà để đối thoại với quá khứ.”

Hoàn Châu Cách Cách 2025 có đáng xem không?​

Ưu điểm:

• Ý tưởng xuyên không, làm mới câu chuyện cổ điển.
• Phim ngắn, dễ xem, phù hợp với khán giả trẻ.
• Cập nhật phong cách dựng phim hiện đại, nhịp nhanh.

Hạn chế:

• Kịch bản chưa có chiều sâu.
• Diễn xuất và tạo hình chưa truyền tải được linh hồn nhân vật.
• Thiếu cảm xúc hoài niệm – yếu tố làm nên linh hồn Hoàn Châu.

Kết luận: Ký ức vẫn còn, nhưng phép màu khó lặp lại​

“Hoàn Châu Cách Cách 2025” là nỗ lực đáng trân trọng trong việc làm mới một huyền thoại, nhưng có lẽ vẫn cần thêm thời gian để tìm lại cảm xúc chân thành của bản gốc. Dù Tiểu Yến Tử hôm nay có mang dáng dấp hiện đại, khán giả vẫn sẽ nhớ mãi cô gái năm nào – người dám hát giữa Tử Cấm Thành, dám yêu, dám sống, và dám khóc vì tự do.